Piller Sanyi stábot küld az időjárás-felelőshöz (II./44. jelenet)

PILLER (díszzsebkendőjével megtörli a homlokát) Utánanézne valaki az időjárás-előrejelzéseknek?
BEHYNA (szolgálatkészen) Külföld, belföld egyaránt rendel? Plusz pirburg, ubsal?
PILLER Étel egy falat se… De meteorból, ami belefér! Leginkább persze Magyarország. Mire számíthatnak, szegénykéim, odalenn? Ipar, mezőgazdaság, minden érdekel. Ha ez így megy tovább, leállnak a gyárak. A földeken megáll az élet! Még a végén hőségriadót rendelnek el.
BEHYNA Főnök, máris kezemben egy anyag! Iszonyú!
PILLER Olvasd hangosan, fiam! Ahhoz is fáradt vagyok, hogy oldalvást mozdítsam a szemgolyómat.
BEHYNA „A 2006-os év mostanáig legmagasabb hőmérsékleteit hazánkban június utolsó hetében mérték. Néhány helyen a hőmérő higanyszála pár tizeddel 35 fok fölé kúszott. Annak a kánikulának emlékezetes viharos napok vetettek véget.”
PILLER Ezen már túl vagyunk… Mit nem adnék egy kis átvonuló viharért.
BEHYNA „Ezekben a napokban Közép-Európa fölé a július közepi átmeneti enyhülést követően afrikai eredetű, egyre forróbb, eleinte sivatagiasan száraz levegő érkezik.”
PILLER Na! Éppen ezt mondom! Sivatag! Még csak az kéne… Homok, tevekaraván…
BEHYNA „Aztán rendkívül száraz levegő érkezik, viszont az legalább elviselhetőbbé teszi a forróságot, mivel a száraz levegő ún. hőmérsékleti tehetetlensége kicsi, ennek következtében erős, néhol akár 20 fokos napi hőingadozás is kialakulhat. Hajnalban még sokfelé a 15 fokot sem éri el a hőmérséklet, míg délutánra néhány helyen 35 fokig melegszik a levegő! Ennek ellenére egyre nagyobb területen lépjük át a 35 fokot, így a nyár eddigi legmelegebb időszaka kezdődik el.”
PILLER Vagyis ez… azt jelenti? Hogy még csak most jön a java?
BEHYNA „Aztán kisebb változás áll be. A levegő páratartalma fokozatosan emelkedik, elszórtan megjelennek a délutáni zivatarok. Ugyanakkor a hőmérséklet sokfelé ismét átlépi a 35 fokot, de ekkor már az éjszakák is melegek és meglehetősen fülledtek lesznek.”
PILLER Hagyd abba… Azt mondanák, már az éjszakák is?
BEHYNA „A nagyobb városok központjaiban frissülnek föl legkevésbé az éjszakák. Nehéz napok jönnek.”
PILLER Szóval nehéz napok jönnek… Nehéz napok éjszakái, nehéz napok nappalai.
BEHYNA „Aztán egy legyengült hidegfront többfelé okoz összefüggő nagyobb záporokat, zivatarokat. Kis lehűlés kezdődik, amely várhatóan csupán az átlagos júliusi értékekhez, 30 fok közelébe viszi vissza a hőmérsékleteket. Az egy-két napos lehűlést viszont újabb – a kilátások szerint a mostaninál is erősebb – hőhullám követheti.”
PILLER Ez maga a pokol! Szegény, szerencsétlen magyarok. Főhetnek a saját levükben.
 
PRÁGER Halló, pokol? Ittprágergyörgybeszélamásvilágitévéhíradótól.
LUCIFER Pokol, bizony! Tessék parancsolni; mivel szolgálhatok? Lucifer vagyok.
PRÁGER Üdvözlöm, Lucifer úr. Bizonyos értesüléseink szerint együttműködési szerződés körvonalazódik a pokol és Magyarország között. Meg tudja ezt erősíteni?
LUCIFER Nos, sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudom.
PRÁGER Aha! Értem. Jegyeztem.
LUCIFER De mielőtt félremagyarázná az előbbi mondatomat, kell kérdeznem valamit. Hol is helyezkedik el pontosan az az említett Magyarország? Mindig gyönge voltam térképismeretből.
PRÁGER Kelet-Közép-Európa.
LUCIFER Balkán?
PRÁGER Már ön is kezdi? Mi, kérem tisztelettel, sohasem voltunk Balkán! Közép-Európa keleti peremén vagyunk, ezt teljes biztonsággal kijelenthetem, még csak nem is Kelet-Európa nyugati szélén! A Balkán meg tőlünk délre, nekünk kicsit keletre található.
LUCIFER Aha, aha, most, hogy mondja, látom… Kár, hogy a földgömböm csak hegy-vízrajzi. Szemléletesebb lenne most egy közigazgatási.
PRÁGER Attól függ, hányas kiadás.
LUCIFER Egyébként, ha Jobbkánnak neveznék, maguk, hazafiak akkor is ilyen mereven elzárkóznának tőle? Csak mint önnönmagam ügyvédje kérdezem.
PRÁGER Egyébként…? Akkor mi is a helyzet az együttműködéssel?
LUCIFER Mit képzel! Kis pont nekem az a Magyarország… Engem nagyobb tételek érdekelnek. Mit szól például ahhoz a riporter úr, hogy késznek mondta magát az iráni Hezbollah arra, hogy bárhol a világon amerikai és izraeli célpontokra támadjon? A szóvivőjük, nevezett Modzstaba Bigdeli nemes egyszerűséggel azt állította, hogy – idézem – "ha Amerika harmadik világháborút akar, mi készen állunk!" Ez az én világom, kedves riporter úr!
 
PRÁGER Rovatvezetőkém, ez a poklos vonal tévútnak mutatkozik.
PILLER Valaminek akkor is kell lennie! Felőlem magyarázhatjuk akár a relativitáselmélettel is, de valamit mondanunk kell este a nézőknek!
EINSTEIN Elnézést, de az e=mc2 törvénye Magyarországra nem hatályos.
BEHYNA Ezt hallgassátok! „Trópusi hőségtől szenved Európa. Várhatóan az idei július lesz az évszázad egyik legforróbb júliusa!”
PILLER (fejét fogja) Hallani is rémes. De azért folytasd.
BEHYNA „Megdőlhet a hőségrekord Nagy-Britanniában! Az amúgy esős-hűvös éghajlatú brit szigeteken már most melegebb van, mint Ibizán vagy a Kanári-szigeteken. A londoni metróban helyenként 40 Celsius-fokot meghaladó hőmérsékletet mértek.”
PILLER Tovább, fiam.
BEHYNA „Franciaország mintegy negyedét sújtja kánikulai időjárás. Főként a déli országrészben tombol a hőség, de Párizsban is 35 fokot mértek. Bordeaux-ban a hőmérséklet elérte a 38 fokot.”
PILLER Immár ne kímélj.
BEHYNA „Németországból 38 Celsius-fokos hőmérsékletet, Belgiumban, ahonnét trópusi – 29-33 Celsius-fokos – hőséget jelentettek, az egyik atomerőmű illetékesei azt közölték, hogy valószínűleg korlátozni kell majd a termelést, mert a hűtővízként használt folyócska vize már eleve olyan melegen érkezik, hogy az atomerőművet elhagyva forróvá válik, s így nem engedhetik vissza.”
PILLER Sújts le ránk, égi haragja!
BEHYNA „Hollandiában 35 fokos meleg van.”
PILLER Európa lángokban.
BEHYNA Bizony! „Az elmúlt napokban újabb és újabb helyeken ütötték fel a fejüket az erdőtüzek. Északon, Finnországban egy rendkívül száraz tavaszt csapadékhiányos nyár követett, júniusban és júliusban rekord közeli – 30 fok feletti – hőmérsékleti adatokkal. Az északi országban máris háromezer tűzesetet jegyeztek fel: annyit, mint tavaly egész évben. Horvátországban a tengerpart mentén több mint ötszáz hektár erdő és cserje vált a lángok martalékává.”
PILLER Nincs, felebarátaim, hová menekülni. Nincs sehol egy kis hűvös.
BEHYNA Nincs, bizony, mert „mindeközben az Egyesült Államokat is hőhullám sújtja. Az amerikai meteorológiai szolgálat több mint 37 Celsius-fokos hőmérsékletet jelzett előre több szövetségi államban, Kaliforniában, Oklahomában, Coloradóban, Kansasban, Nebraskában, Wyomingban és Montanában. Dél-Dakota állam északnyugati részén 48 fokos hőséget mértek!”
PILLER Nincs mit tenni. Hajt bennünket a tájékoztatási kötelezettség. Menj el, fiam, az időjárás-felelőshöz. Érdeklődj nála, hozz hírt, bármi áron.
 
PRÁGER Tisztelettel érdeklődnék. Ittprágergyörgyamásvilágitévéhíradótól.
IDŐJÁRÁS-FELELŐS Téged bizonyára az időjárás érdekel, fiam.
PRÁGER Az, a legmélyebb tisztelettel.
IDŐJÁRÁS-FELELŐS Nos, emlékszel, amikor alacsony volt a Balaton vízszintje?
PRÁGER Rémlik. Van már néhány esztendeje annak…
IDŐJÁRÁS-FELELŐS És arra is emlékszel, mennyit pánikoltatok akkoriban?
PRÁGER Most, hogy megélesítetted elmémet, emlékszem, uram.
IDŐJÁRÁS-FELELŐS És szégyenkezel miatta, fiam?
PRÁGER Szégyenkezem, uram.
IDŐJÁRÁS-FELELŐS Hát vedd tudomásul: télen tél van, nyáron meg nyár. És ez már csak így is marad, amíg világ a világ.
PRÁGER Köszönöm, uram, a fölvilágosítást.
IDŐJÁRÁS-FELELŐS De mondanék neked még valamit, fiam. Nagy a ti felelősségetek ott, a médiában.
PRÁGER Ígérem, magunkba nézünk, uram.
IDŐJÁRÁS-FELELŐS Most pedig eredj békével, fiam.