Szabó Kati drámázik, bár tudja, csak komédia (II./35. jelenet)

Személyek

SZABÓ KATALIN hírszerkesztő
IPPER PÁL külpolitikai műsorvezető
MENCZEL CSÖPI archívumvezető
VARGA JÓSKA belpolitikai műsorvezető
BEHYNA KÁROLY hírszerkesztő
ZÁDOR LÁSZLÓ kulturális riporter
SAJÓ kitalált alak
HACSEK kitalált alak
CATULLUS költő

Játszódik napjainkban a Másvilágon.



(a szerkesztőségi értekezlet előtt)

SZABÓ (amúgy kezdeményezőn) Hetek óta hallgatunk róla, de immáron nem halogathatjuk tovább. Megtörtént. Akkor hát? Kibeszéljük végre?
IPPER (tárgyszerűen) Győzött a Barcelona. Vesztett az Arsenal.
MENCZEL CSÖPI Na, igen, igen. De hogy! Mert résen voltam ám én is… Egy tévésnek képben kell lennie, ugyebár, különben, ha egyszer elveszti a fonalat…
VARGA JÓSKA Nekem adjatok még egy kis időt, hogy kialakíthassam a végleges, onnan kezdve viszont megmásíthatatlan álláspontomat.
BEHYNA Nincs itt már mit kialakítani! Hogy úgy mondjam, tőlünk független erők elvégezték azt helyetted, Jóskám, te legföljebb azt döntheted el, tudomásul veszed-e vagy sem. Az Arsenalnak kellett volna még több gólhelyzetet kialakítania, ha már az adottakkal nem tudott mit kezdeni.
ZÁDOR Utólag kár magyarázkodni… A győzelem győzelem, a vereség vereség és passz.
SZABÓ Akartok róla beszélni?
VARGA JÓSKA Akarni akarunk. De először tisztázzuk, látta-e mindenki a meccset. Vagy esetleg röviden foglaljam össze az eseményeket?
HÍRADÓSOK KARA Össze ne foglald, Jóska! Pokolba a hírmagyarázat!
SZABÓ Azért azt a szerencsétlen Lehmannt sajnálom. Elkövet az ember egy hibát, az nem hibázik, aki nem dolgozik, tulajdonképpen nem is direkt, inkább önkívületi állapotban, és azért az egyetlenért ilyen súlyos árat kell fizetnie…
MENCZEL CSÖPI Ki az a Lehmann?
SZABÓ Az Arsenal kapusa.
BEHYNA Meg a német válogatotté.
MENCZEL CSÖPI És mit keresett a német válogatott a Bajnokok Ligája döntőjén?
ZÁDOR Most már elég legyen, Csöpi! Kevered itt nekünk a szezont a fazonnal. Lehmann az Arsenal kapusa és punktum.
MENCZEL CSÖPI Jó, jó. De szegény miért szegény?
SZABÓ Hát képzeld el, milyen rettenetes érzés lehetett, amikor kiállították!
MENCZEL CSÖPI Miért rettenetes? Ha bármely múzeumban kiállítanak egy szép festményt, az olyan rettenetes?
SAJÓ Mars ki!
HACSEK Maga csak ne legyen állandóan ingerült, Sajókám! Hagyja, hogy az emberek kibeszélgessék magukat, amikor annyi fölgyülemlett mondanivalójuk van egymásnak.
ZÁDOR Mert ugyebár ott az az Eto’o. Támad a Barcelona. A középcsatár kiugrik, a tizenhatosnál elmegy a kapus mellett is, a kapus elhasal, aztán hihetetlenül megnyúlik a jobb karja, és elkapja a fekete fiú bal bokáját…
BEHYNA Ez csak a történet vége! Mert a dolog ennél sokkal korábban kezdődött. Akkor, amikor a kameruni félpályánál labdát szerzett, laposan Ronaldinhóhoz passzolt, majd eszeveszett tempóban nyargalni kezdett a kapuhoz, addig a brazil lekezelte a lasztit, aztán begyorsított, csinált egy cselt, és megjátszotta a kiugró Eto’ót, aki már a tizenhatos előtt járt. És akkor jött a Lehmann.
MENCZEL CSÖPI A gyöngébbek kedvéért ismételjük át, ki mindenki vett részt ebben a látványos akcióban. Lehmann ugyebár, aztán Ronaldinho és Eto’o, továbbá egy középcsatár, egy fekete fiú meg, ha jól emlékszem, bejött a képbe még egy kameruni is.
VARGA JÓSKA Majdnem. Avval az apró különbséggel, hogy Eto’o, a középcsatár, a fekete fiú és a kameruni egy és ugyanaz a személy.
MENCZEL CSÖPI Értem. Furcsa, de értem. Mehetünk tovább.
BEHYNA Nagyon jól mondja, Csöpike, mert valóban, Lehmann elrántotta ugyan Eto’o – aki kameruni, fekete és középcsatár – lábát, de a másik oldalon szélnél is sebesebben érkezett Giuly, aki az elé érkező labdát a jobb szélről bevágta a bal alsó sarokba! Vagyis gól! Góóól!
MENCZEL CSÖPI Meg kell jegyeznem, rendkívül különösnek találom, hogy ti ezeknek a jobboknak meg baloknak olyan nagy jelentőséget tulajdonítotok, hogy mindenféle ravasz trükkel még a fociba is bele tudjátok keverni.
VARGA JÓSKA Már közeledem a véleményem kialakításához, csak elkerülhetetlen, hogy még alaposabban elemezzük a teljes folyamatot.
MENCZEL CSÖPI Melyik folyamatra gondolsz, Jóska?
VARGA JÓSKA Kitalált alak úr, csináljon valamit!
SAJÓ Nézze, belpolitikai műsorvezető úr, nekem azt mondta a Hacsek, hogy hagyjam az embereket csevegni. Hát én hagyom őket.
ZÁDOR Lehet, én csak egy érzékeny lelkületű kulturális riporter vagyok, de szerintem ennek az egész történetnek van egy igazi vesztese!
IPPER Hallgatván az értekezéseiteket, csupán a tárgyszerűség kedvéért kell itt közbevetnem, hogy ez a végkövetkeztetés már csak matematikailag sem lehetséges. Mert vesztes az egész Arsenal, rajtuk keresztül pedig minden szurkolójuk, illetve, ha eszmei magasságokban kellene járnom, egész Anglia.
ZÁDOR Akiről én beszélek, az francia. Úgy hívják: Pires. Arról a fiúról beszélek, akit a tizenkilencedik percben lecseréltek. Amikor a norvég bíró kiállította Lehmannt, és be kellett hozni a cserekapust, ahhoz viszont le kellett vinni egy mezőnyjátékost. Nos, ő volt Pires, az áldozat. Az egész történetben teljesen ártatlan, mégis ő bűnhődött, mert nem játszhatott tovább a BL-döntőn.
SZABÓ Most moralizálunk?
ZÁDOR Úgy is lehet mondani.
SZABÓ Nem vagyok híve a sarkos fogalmazásnak, de ezt kikérem magamnak! Szerintem a foci annyi, hogy huszonkét ember kilencven percig rugdos egy labdát, sokan meg nézik, aztán napokig beszélnek róla. A labdarúgás nem erkölcsi kérdés.
BEHYNA Annyiban csatlakoznék Zádor Lacihoz, hogy erről azért kérdezzük meg azt a franciát is. Mert a közvetítésben bevágták néhányszor Pires arcát, és arról egészen más rajzolódott le.
SZABÓ Hát ez aztán már igazán túlzás! Egy focimeccs kapcsán ábrázatokat elemezni? Ki ez a Pires? A Mona Lisa?
ZÁDOR Nos, mint esztétikai kérdésekkel is foglalkozó szakriporter, kijelenthetem, és remélem, adtok a véleményemre, hogy Pires korántsem egy Mona Lisa.
VARGA JÓSKA Kezdtek teljesen összezavarni. Már majdnem megvan a magam véleménye, és akkor ti ilyen mellékösvényekre terelitek a főcsapást. És egyébként arról még nem is beszéltetek, hogy ki a felelős ezért az egészért!
MENCZEL CSÖPI Felelős? Miért kéne itt felelősöket kutatni?
BEHYNA Megint fején találta a szöget, Csöpike! A győztesnek nem kell. De a vesztesnek?
SZABÓ Állítólag a bíró tehet mindenről. Állítólag egyáltalán nem kellett volna kiállítania Lehmannt, meg kellett volna adni Giuly gólját, és akkor minden másképp alakulhatott volna. A bíró egyébként, nyilván olvastátok, be is ismerte a tévedését. És azt mondta, hogy csak hirtelen fölindulásból tette, amit tett.
VARGA JÓSKA Ezt ismerjük. Meg még nehéz gyermekkora is volt.
IPPER Szóval kimondom én, ki, még ha meg is köveztek érte, még ha elfogultnak is neveztek, még ha a közvélemény-kutatók ki is mutatják, hogy az ember már csak olyan teremtmény, aki szívesen húz a győzteshez: a Barcelona a Bajnokok Ligája győztese 2006-ban.
ZÁDOR Így igaz! És slussz.
SZABÓ Na, tessék, most meg érzelgősködünk!
MENCZEL CSÖPI Ó, Katikám, egy kis érzelem jót tesz a szívnek ebben a rideg világban… Halk zeneszó, egy könnyű tánc, gyertyafényes vacsora…
BEHYNA Érzelmeket emleget, Csöpike? Az attól függ, milyen előjellel. Gyűlölök és szeretek. Mért? Nem tudom én se, de érzem, így van ez, és a szivem élve keresztre feszít.
CATULLUS Milyen régen írtam! Maga meg még emlékszik rá? Milyen szépen mondta…
SAJÓ (kezét nyújtja Hacseknak) Én például egyáltalán nem utálom ezt a Hacsekot, csak néha az idegeimre megy.
HACSEK (átöleli Sajót) Miért mond ilyeneket, Sajókám? Maga éppen hogy kedvel engem, és csak jó szándékból szokta nekem azt szokta mondani, hogy menjek a…
VARGA JÓSKA Megvan! Rájöttem, mi a véleményem! Az, hogy én már egy hónappal ezelőtt megmondtam, mi több, írásba is adtam, tessék utánajárni, mi fog történni! Hogy Barcelona-Arsenal döntő lesz, és végül győz a Barcelona. Én megmondtam.
IPPER Gyerekek! Kezdődik az értekezlet!